Dovresti diventare un traduttore?

1. Descrivi la tua capacità di rimanere concentrato sul tuo lavoro, indipendentemente da ciò che sta accadendo intorno a te.

• È molto difficile per me rimanere concentrato sul mio lavoro.
• Di solito riesco a concentrarmi sul mio lavoro, ma a volte mi distraggo.
• A volte posso concentrarmi sul mio lavoro.
• Non ho alcuna difficoltà a rimanere concentrato sul mio lavoro, indipendentemente dalle circostanze.

2. La tua macchina per caffè espresso ha un grosso manuale di istruzioni. Tu ...

• ... leggi la copertina del manuale per coprire e poi prepara un delizioso cappuccino.
• ... restituisci il tutto. Se è necessario leggere un manuale, non farai mai l'espresso.
• ... leggi il manuale una volta, e poi devi tornare ad esso quando si tenta di fare qualcosa.
• ... sfoglia il manuale e prova a fare un latte. Non funziona.

3. È il compleanno di tua madre. Come decidi cosa prenderla?

• Scelgo qualcosa che penso lei vorrebbe.
• I contanti sono sempre i migliori
• Prendo un regalo che mi piace davvero.
• Penso ad alcune cose che potrebbe piacere e immagino la sua reazione a ricevere ciascuna di esse.

4. La tua nuova macchina per caffè espresso non funziona. Si invia l'email alla compagnia. Il rappresentante del servizio clienti ...

• ... non ha idea di cosa intendi.
• ... è un po 'confuso dalla tua e-mail, quindi le risposte per chiedere chiarimenti.
• ... per lo più capisco la tua email e le risposte per chiedere qualche dettaglio in più.
• ... capisce completamente e risponde per dirti come risolvere il problema.

5. I traduttori lavorano spesso da casa. Come ti senti a riguardo?

• Non ho abbastanza autodisciplina per lavorare da casa.
• Non sono sicuro di essere abbastanza disciplinato per lavorare da casa.
• Ho sicuramente abbastanza autodisciplina da lavorare da casa.
• Penso di essere abbastanza disciplinato per lavorare da casa.

6. Il tuo capo ti consegna un progetto a mezzogiorno e dice che ne ha bisogno per prima cosa al mattino. La tua reazione?

• Digli che non c'è modo di farcela.
• Osservi con calma il progetto in modo da poter capire esattamente cosa devi fare.
• Prendi il panico all'inizio e poi vai al lavoro. Sei pronto a lavorare fino a tarda sera.
• Ti lasci prendere dal panico e inizi immediatamente a sentirti male.

7. Qual è il livello più alto che hai intenzione di guadagnare?

• Diploma di scuola superiore o di equivalenza
• Certificato da sei mesi a un anno
• Grado associato
• Laurea triennale

8. Sei disposto a ricevere anche una formazione formale nella traduzione?

• Sicuramente no!
• Può essere.
• Probabilmente.
• Assolutamente.

9. Parli correntemente l'inglese e un'altra lingua scritta?

• No.
• Posso scrivere e parlare inglese, ma parlo solo una seconda lingua.
• Scrivo e parlo solo inglese, ma posso imparare una seconda lingua.
• Sì.

10. Qual è il risarcimento più basso che sarebbe accettabile per te?

• $ 65.240
• $ 83.360
• $ 44.190
• $ 105.110

Dovresti diventare un traduttore?

Hai: non diventare un traduttore

Saresti molto più felice se scegliessi una carriera diversa. Essere un traduttore non è quello che fa per te. Le tue risposte indicano che non hai abbastanza delle qualità necessarie per avere successo: eccellente pensiero critico, capacità di comprensione e scrittura della lettura; deve sentirsi a proprio agio lavorando da casa e affrontando scadenze ravvicinate.

I datori di lavoro di solito assumono candidati con un diploma di laurea. I candidati al lavoro devono essere fluenti in inglese e in un'altra lingua e possono richiedere una formazione formale per la traduzione. Lo stipendio annuale medio è $ 44.190, che è un po 'inferiore a quello che alcune persone preferirebbero.

Prenditi del tempo per trovare una carriera che giochi ai tuoi punti di forza. Se lo fai, ci sono molte più possibilità che tu abbia una carriera di successo con la quale sei felice.

Condividi i tuoi risultati

Dovresti diventare un traduttore?

Hai ottenuto: il traduttore non è una buona scelta di carriera

Le tue risposte indicano che potresti non avere tutte le qualità che ti renderebbero un buon traduttore. Altre carriere potrebbero essere più adatte a qualcuno con i tuoi punti di forza. I traduttori devono avere un eccellente pensiero critico, capacità di comprensione e scrittura della lettura; deve sentirsi a proprio agio lavorando da casa e affrontando scadenze ravvicinate.

I datori di lavoro di solito assumono candidati con un diploma di laurea. I candidati al lavoro devono essere fluenti in inglese e in un'altra lingua e possono richiedere una formazione formale per la traduzione. Lo stipendio annuale medio è $ 44.190, che è un po 'inferiore a quello che alcune persone preferirebbero.

Ci sono molte carriere là fuori. Ne troverai uno perfetto per te. Cerca una carriera che soddisfi i tuoi punti di forza e assicurati di essere disposta a soddisfare tutti i requisiti del lavoro.

Prenditi del tempo per trovare una carriera che giochi ai tuoi punti di forza. Se lo fai, ci sono molte più possibilità che tu abbia una carriera di successo con la quale sei felice.

Condividi i tuoi risultati

Dovresti diventare un traduttore?

Hai: potresti fare un buon traduttore

Hai la maggior parte delle qualità di cui i traduttori hanno bisogno, ma non tutte. I traduttori devono avere un eccellente pensiero critico, capacità di comprensione e scrittura della lettura; deve sentirsi a proprio agio lavorando da casa e affrontando scadenze ravvicinate.

I datori di lavoro di solito assumono candidati con un diploma di laurea. I candidati al lavoro devono essere fluenti in inglese e in un'altra lingua e possono richiedere una formazione formale per la traduzione. Lo stipendio annuale medio è $ 44.190, che è un po 'inferiore a quello che alcune persone preferirebbero.

Prima di fare la tua prossima mossa, scopri di più sull'essere un traduttore. Condurre interviste informative con persone che lavorano in questo campo e leggere le descrizioni dei lavori.

Condividi i tuoi risultati

Dovresti diventare un traduttore?

Hai: sei nato per essere un traduttore

Congratulazioni! Hai fatto una scelta eccellente. Le tue risposte indicano che hai tutte o quasi tutte le qualità di cui hanno bisogno i traduttori di successo.

Questi punti di forza includono, eccellente pensiero critico, capacità di comprensione e scrittura della lettura; deve sentirsi a proprio agio lavorando da casa e affrontando scadenze ravvicinate.

I datori di lavoro di solito assumono candidati con un diploma di laurea. I candidati al lavoro devono essere fluenti in inglese e in un'altra lingua e possono richiedere una formazione formale per la traduzione. Lo stipendio annuale medio è $ 44.190, che è un po 'inferiore a quello che alcune persone preferirebbero.

Anche se questi risultati del quiz indicano che questa è una buona scelta di carriera, informati di più prima di prendere una decisione definitiva. Guarda le descrizioni del lavoro e fai interviste informative con persone che lavorano in questo campo.

Condividi i tuoi risultati